猛虎嗅蔷薇是啥意思

摘要： 猛虎嗅蔷薇是一种比喻，表示人性中阳刚与阴柔的两面。它说的是老虎也会有细嗅蔷薇的时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服，停下脚步，安静欣赏自然赐予它的美好，生活给予它的泰然。也可...

猛虎嗅蔷薇是一种比喻，表示人性中阳刚与阴柔的两面。它说的是老虎也会有细嗅蔷薇的时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服，停下脚步，安静欣赏自然赐予它的美好，生活给予它的泰然。也可以说，一个人内心坚定，外表细腻温柔。猛虎嗅蔷薇是由英国诗人西格夫里·萨松所创造的经典诗句，原话是"In me the tiger sniffs the rose."诗人余光中将其翻译为"心有猛虎，细嗅蔷薇。"这句话也被广泛应用于形容人在生活中应该兼顾阳刚与阴柔，刚柔并济，才能更好地应对生活的挑战。